2013年11月30日土曜日

TV5MONDE フランス語学習サイト

フランス語放送の TV5を PC でも見ることが出来ますが、それ以外に
サイトでフランス語学習も可能です。

たとえば、フランス語試験の TCF (フランス語学力テスト)の対策もちょっとできたりするんです。

http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/accueil-tcf



ご注意いただきたいのは、、

日本語を選択すると質問が日本語で出てきたりもしますが、
実際の試験はフランス語のみです。

なので、最終的にはフランス語バージョンでなさることをお勧めします。

TCF はヨーロッパ評議会(ヨーロッパ共通基準枠組み)が定めた6等級区分(A 1からC2)のうちのいくつかに等級分けされた証明書が発行されますので不合格がないのがいいところです。

ご興味ある方は試してみて下さいね。

DELFの練習も 出来るようですよ。

この試験をご存じない方、今度ご説明しますね!

TCF、問題集もあります。こちらは本屋さんでご購入下さい。





(chi)


 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月29日金曜日

900.000

Bonsoir, c'est Laurent,

900.000, c'est le nombre de personnes qui ont visité le Louvre depuis son ouverture il y a un an.




Pour plus d'infos, cliquez ici: http://www.louvrelens.fr/

En TGV, Lens est à 1h10 de Paris (direct).




 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月28日木曜日

モローとルオー展 Panasonic 汐留ミュージアム

エコールサンパ銀座校からも遠くない パナソニックの汐留ミュージアムで 『モローとルオー展』 が開催中です。

19世紀末、象徴主義の巨匠 ギュスターブ・モローは国立美術学校の教授として マチス、マルケなど多くの画家を育てましたが、その中でもルオーの最も愛していました。

モロー死後、モロー美術館初代館長にも任命しました。

ルオーもモローへの感謝を生涯忘れることはなかったと言います。


そんな師弟の世界初の二人展がパリに先駆けて行われていますが、
ついに12/10(火)で終了です。

ご興味のある方は終了までに是非お出かけ下さい!!


 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月27日水曜日

ボジョレー・ヌーボー風呂

みなさん、こんにちは。
ともみです。

先日ボジョレー・ヌーボーが解禁になり、日本ではあちこちのバーやレストランで盛り上がっているようでしたね。
フランスでも盛り上がるのというと。。。

それがそうでもないんです。
フランスのテレビでは毎年ボジョレーのニュースの映像の多くは日本で盛り上がっている映像だとか。中でもボジョレー風呂の映像を見て、フランス人は大笑いするそうです。


 


ボジョレー・ヌーボー風呂は解禁日からの数日間『箱根小涌園ユネッサン』のイベントのひとつとなっています。
今年は11月30日(土)までです。

行かれた方の感想をお待ちしています。

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ


2013年11月26日火曜日

フランス語の歌手 Stromae (ストロマエ) Tous les mêmes

以前にもご紹介したStromae の新曲の面白い ビデオ をご紹介します。
夏にも Stromae (ストロマエ) のセカンドアルバム Racine carréeから
Papaoutai 』(Papa, où t'es ? パパ、どこにいるの?) を紹介しました。




今回の曲は 『Tous les mêmes

ネタ提供は 講師の Mathias, ありがと~。

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月25日月曜日

400

Bonjour, c'est Laurent,

Bonjour, ローランです。

400, c'est le nombre de "foyers sur l'eau" à Paris: sur la Seine et les différents canaux de la capitale.

400、それは パリの水上の家の数 セーヌ川と他のパリ運河上のです。



Pour plus d'infos, cliquez ici: http://transports.blog.lemonde.fr/2013/11/22/habiter-sur-la-seine-en-plein-paris/

もっと詳しく知りたい方は、ココをクリックしてください

Et si vous voulez dîner sur une péniche, cliquez ici: http://www.restoaparis.com/restaurant-paris-par-theme/P%C3%A9niches-et-Bateaux

もし、船の上でディナーをしたい方は、コチラをどうぞ。

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月23日土曜日

11/23(金) 6時間集中講座 特別ランチ

今日は待ちに待ったマラソン講座、といっても勿論マラソンではなくフランス語集中講座です。

でもブログにはサンドイッチの写真です。。


エコールサンパ特製のサンドイッチ(帯もサンパ特製、命名: sympadwich)、 Côte d'or のミニチョコレート、そしてみかんが今日のランチ(みかん食べちゃいました)。

サンパの本部スタッフ手作りサンドなんですよ、おいしかったです!(ありがと~、Merci !!)


sandwich au fromage (チーズ)


sandwich au thon (ツナ)


sandwich au jambon beurre (ハムバター)
(もう中身がなかったです。。)

今日の集中講座は6時間!授業はもちろんの事、途中のランチタイムと最後のちょっとした打ち上げ(疲れた頭にちょっとアルコール!)、皆さんに頭でも舌、お腹でも楽しんで頂けたようです。

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

2013年11月21日木曜日

Victoires 勝利

Bonjour, c'est Laurent,

Bonjour , ローランです。

Mardi soir, l'équipe de France s'est qualifiée avec brio pour la Coupe de monde de football qui aura lieu au Brésil en 2014.

火曜日の夜、 フランスチームは見事にワールドカップへの出場資格を得ました、2014年ブラジルで行われるワールドカップへのです。

C'est une bonne surprise pour de nombreux Français et une bonne nouvelle pour tous les Français d'origine étrangère (des politiciens mal intentionnés ne pourront pas leur mettre sur le dos le "déclin" du foot français).

多くのフランス人にとってこれは良い驚きでしたし、外国出身のフランス人全員にとってもとても良いニュースでした (悪意を持った政治家たちはフランスサッカーの衰退を彼らのせいにはもうできません)

Et voici quelques images de joie mesurée.

節度を持った喜びの映像をどうぞ。




 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村


2013年11月20日水曜日

仏和・和仏辞典 iPhone アプリ

みなさん、こんにちは。
ともみです。

フランス語の勉強には欠かせない仏和・和仏辞典。紙の辞書、電子辞書など、好みは分かれるとは思いますが、わたしは、iPhoneを使い始めて以来、『プチ・ロワイヤル』 のアプリをとても便利に愛用していますので、ちょっとご紹介します。



良い点は、まず音が出ます。勿論すべての単語や例文ではありませんが、青い再生ボタンが出てくる単語やフレーズは再生できます。そして一番便利だと思う点は、ジャンプ機能です。調べた単語のページの中に、さらに分からない単語が出て来た時は、長押しですぐにその単語に飛べます。



例文や成句も検索できますし、付録の部分では重要単語がランク毎に表示されますので、どの単語から覚えていいか分からないという方にはとりあえず重要ランクの高いものから覚えればよいと思います。電車の中等で気軽に勉強する事ができます。

もちろん動詞の活用も載ってます。



値段は5,800円と、アプリにしては高いですが、オフラインでも使えますし、重たい辞書を持ち歩かずに済むし、この便利さなので、まあ良いのではないでしょうか。

さらに詳しく知りたい方はコチラ

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

2013年11月19日火曜日

Renoir (『ルノワール 陽だまりの裸婦』)

Bonjour, c'est Laurent,

Bonjour, ローランです。

Le film "Renoir" n'est plus visible sur Tokyo mais vous pourrez probablement le voir sur DVD prochainement.

映画 『ルノワール』の上映はもう東京では終わってしまいましたが、近いうちに DVD で見られるでしょう。



Si vous l'avez vu ou que vous aimez ce peintre, voici une vidéo qui pourra vous intéresser.

映画 『ルノワール 陽だまりの裸婦』 をご覧になった方、またはこの画家を好きな方の興味をひきそうなビデオをご紹介します。





 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

2013年11月18日月曜日

カトリーヌ・ド・ヌーヴの映画 『幸せの雨傘』

先日 カトリーヌ・ド・ヌーヴの古い映画を紹介したので、ちょっと最近の映画 『幸せの雨傘』を紹介しますね。

『8人のおんな』以来の François Ozon (フランソワ・オゾン)監督のカトリーヌ・ド・ヌーヴ起用の映画です。コメディです。フランソワ・オゾン監督の最新作 『17歳』は Tomomi さんがこないだ紹介してくれましたよね。

このドヌーヴ様の姿を見ただけで 『えっ?』と思いませんか?

そう、赤いジャージ姿の カトリーヌ・ド・ヌーヴ、いたずらじゃないんです。。
(『ごくせん』のコスプレじゃありませんよ )


さて、この映画の舞台が雨傘工場なのも 『シェルブールの雨傘』(主演 カトリーヌ・ド・ヌーヴ) へのオマージュが込められているだからなそうです。


 『シェルブールの雨傘』を観た後に、『幸せの雨傘』を DVD で鑑賞したら面白そうですね!



(chi)

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村


2013年11月16日土曜日

Caillebotte

Bonjour, c'est Laurent,

Si vous n'avez pas de projet pour ce weekend, je vous rappelle qu'il y a une expo intéressante actuellement sur Tokyo:


Pour plus d'infos:
http://www.bridgestone-museum.gr.jp/caillebotte/



 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

2013年11月15日金曜日

Eテレ 日曜美術館 11/24(日) ゴッホ作品他 クレラー=ミュラー美術館 

オランダにの デ・ホーヘ・フェーリュウェ国立公園の中にある クレラー=ミュラー美術館は多くのゴッホ作品があることで美術愛好家たちに愛されています。

昨日 印象派を超えて - 点描の画家たちをご紹介しました。

そこで取り上げられているゴッホやスーラ、モンドリアンの色彩の魅力を 11/17(日)9:00~10:00 Eテレ 日曜美術館で堪能することが出来ます。
11月24日(日) 20:00~21:00 (再放送)も予定されています。

ご興味のある方は是非どうぞ!




 
 (chi)


 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

2013年11月14日木曜日

国立新美術館 印象派を超えて 点描の画家たち

印象派好きの日本人には興味深い展覧会が、六本木の国立新美術館で開催されています。

クレラー=ミュラー美術館の所蔵作品が中心 『印象派を超えて - 点描の画家たち』です。

点描で光や色彩を表現しようとした ゴッホ、スーラ、さらにモンドリアン作品を見ることが出来ますが、この展覧会にちなんで東京ミッドタウンでは特別メニューも登場しています。

展示会は 12/23迄です。
特別メニューをちらっとご紹介しますね。

イタリアンレストランのチェリートマトのカプレーゼ

スペイン料理レストランの色鮮やかなパエリア

色鮮やかな絵を堪能後、美味しい料理を食べるのも良いですよね。

展覧会、お料理共にご興味のある方は是非お出かけください。

(chi)

 人気ブログランキングへ ←こちらも1クリックで応援ください

↓楽しんで頂けたらこちらも1クリックで応援お願いします!
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村